Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Mosebok 30,28

ArbeidPenger og rikdom

26 Gi meg mine koner og mine barn som jeg har tjent deg for, og la meg dra; for du vet hvilken tjeneste jeg har gitt."

27 Men Laban sa til ham: "Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, vær så snill å bli. Jeg har lært gjennom erfaring at Herren har velsignet meg på grunn av deg."

Han sa: "Navngi din lønn, og jeg vil betale den."

29 Jakob sa til ham: "Du er klar over hvordan jeg har tjent deg, og hvordan din buskap har trivdes under min omsorg.

30 For du hadde lite før jeg kom, og det har økt betydelig, og Herren har velsignet deg hvor enn jeg vendte meg. Men nå, når skal jeg sørge for mitt eget hus også?"

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så sa han: Si selv hva du vil ha i lønn, så skal jeg gi deg det.
OTB
Han sa: "Navngi din lønn, og jeg vil betale den."
B1930
Så sa han: Si selv hvad du vil ha i lønn, så skal jeg gi dig det.
BSB
And he added, “Name your wages, and I will pay them.”
KJV
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.
WEB
He said, “Appoint me your wages, and I will give it.”
ASV
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.
DARBY
And he said, Appoint to me thy wages, and I will give it.
BLB
And he said, “Specify your wage to me, and I will give [it].”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser