1. Mosebok 26,30
28 De svarte: «Vi har tydelig sett at Herren har vært med deg; så vi sa: ‘La det nå være en edsavtale mellom oss’—mellom oss og deg. La oss inngå en pakt med deg
29 at du ikke vil skade oss, slik vi ikke har rørt deg og bare har gjort godt mot deg, og sendt deg bort i fred. Du er nå velsignet av Herren.»
Da laget Isak et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.
31 Tidlig neste morgen utvekslet de eder. Så sendte Isak dem på vei, og de dro bort i fred.
32 Samme dag kom Isaks tjenere og fortalte ham om brønnen de hadde gravd. De sa: «Vi har funnet vann!»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så gjorde han et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.
- OTB
- Da laget Isak et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.
- B1930
- Så gjorde han et gjestebud for dem, og de åt og drakk.
- BSB
- So Isaac prepared a feast for them, and they ate and drank.
- KJV
- And he made them a feast, and they did eat and drink.
- WEB
- He made them a feast, and they ate and drank.
- ASV
- And he made them a feast, and they did eat and drink.
- DARBY
- And he made them a feast, and they ate and drank.
- BLB
- And he made for them a feast, and they ate and they drank.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 19,3
Men Lot insisterte sterkt, så de tok inn til ham og gikk inn i huset hans. Han laget et festmåltid for dem og bakte usyret brød, og de spiste.
Les i sammenhengHebreerne 12,14
Søk fred med alle mennesker, og etterstreb den hellighet uten hvilken ingen vil se Herren.
Les i sammenhengRomerne 12,18
Så langt det står til dere, strev etter å leve i fred med alle.
Les i sammenheng1. Mosebok 31,54
Han ofret der i fjellandet og inviterte sine slektninger til et måltid. Etter at de hadde spist, tilbrakte de natten der.
Les i sammenheng1. Peter 4,9
Vis gjestfrihet mot hverandre villig og uten klage.
Les i sammenheng1. Mosebok 21,8
Barnet vokste og ble avvent, og Abraham feiret med en stor fest på dagen Isak ble avvent.
Les i sammenheng