1. Mosebok 13,2

1 Så dro Abram opp fra Egypt til Negev, med sin kone og alle sine eiendeler, og Lot dro med ham.

Abram hadde stor rikdom i buskap, sølv og gull.

3 Han reiste fra Negev så langt som til Betel, til stedet hvor hans telt hadde vært i begynnelsen, mellom Betel og Ai,

4 til stedet for alteret han hadde laget der før; og der påkalte Abram Herrens navn.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Abram var meget rik på buskap og på sølv og gull.
OTB
Abram hadde stor rikdom i buskap, sølv og gull.
B1930
Og Abram var meget rik på buskap og på sølv og gull.
BSB
And Abram had become extremely wealthy in livestock and silver and gold.
KJV
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
WEB
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.
ASV
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
DARBY
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
BLB
And Abram [was] very rich in the livestock, in the silver, and in the gold.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Mosebok 24,35

    Herren har velsignet min herre stort, og han har blitt rik. Han har gitt ham flokker og hjorder, sølv og gull, mannlige og kvinnelige tjenere, og kameler og esler.

    Les i sammenheng
  • Salmene 112,1–3

    Lovpris Herren!
    Lykkelig er den som frykter Herren,
    Som finner stor glede i Hans bud.

    Les i sammenheng
  • 1. Mosebok 26,12–13

    Isak sådde avlingen i det landet og høstet hundrefold samme år, fordi Herren velsignet ham.

    Les i sammenheng
  • Ordspråkene 10,22

    Herrens velsignelse bringer rikdom, uten å legge sorg til den.

    Les i sammenheng
  • Job 22,21–25

    “Bli kjent med Ham og vær i fred;
    dermed vil det gode komme til deg.

    Les i sammenheng
  • 5. Mosebok 8,18

    Men husk Herren din Gud, for det er Han som gir deg evnen til å skaffe rikdom, for å bekrefte Sin pakt som Han sverget til dine forfedre, slik det er i dag.

    Les i sammenheng
  • Job 1,3

    Hans eiendeler inkluderte syv tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser, fem hundre esler, og en stor mengde tjenere. Han var den mest fremtredende mannen blant alle folkene i Østen.

    Les i sammenheng
  • Job 1,10

    "Har du ikke satt en hekk rundt ham og hans husstand og alt han eier? Du har velsignet hans henders verk, og hans buskap har spredt seg over hele landet.

    Les i sammenheng