1 Chronicles 29:28
26 Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.
27 And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.
29 Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,
30 With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han døde i høy alder, mett av dager, rikdom og ære, og hans sønn Salomo ble konge i hans sted.
- OTB
- Så døde han i en god alderdom, mett av dager, rikdom og ære;
og hans sønn Salomo regjerte i hans sted. - B1930
- Og han døde i høi alder, mett av dager, rikdom og ære, og hans sønn Salomo blev konge i hans sted.
- BSB
- He died at a ripe old age, full of years, riches, and honor, and his son Solomon reigned in his place.
- KJV
- And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.
- WEB
- He died at a good old age, full of days, riches, and honor; and Solomon his son reigned in his place.
- ASV
- And he died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Solomon his son reigned in his stead.
- DARBY
- And he died in a good old age, full of days, riches, and honour; and Solomon his son reigned in his stead.
- BLB
- And he died in a good old age, full of days and riches and honor. And Solomon his son reigned in his place.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 15:15
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
Les i sammenhengActs 13:36
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
Les i sammenhengJob 5:26
Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
Les i sammenheng1 Chronicles 23:1
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
Les i sammenhengGenesis 25:8
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Les i sammenhengGenesis 35:29
And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.
Les i sammenhengProverbs 16:31
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
Les i sammenheng