1. Korinterbrev 7,1

Sammenlign

ÅB

Men vedkommende det som dere skrev om, da er det godt for et menneske ikke å røre en kvinne;

OTB

Når det gjelder det dere skrev om: det er prisverdig for en mann å avstå fra intime relasjoner med en kvinne.

B1930

Men vedkommende det som I skrev om, da er det godt for et menneske ikke å røre en kvinne;

BSB

Now for the matters you wrote about: It is good to abstain from sexual relations.

KJV

Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.

WEB

Now concerning the things about which you wrote to me: it is good for a man not to touch a woman.

ASV

Now concerning the things whereof ye wrote: It is good for a man not to touch a woman.

DARBY

But concerning the things of which ye have written [to me]: [It is] good for a man not to touch a woman;

BLB

Now concerning the [things] of which you⁺ wrote: [It is] good for a man not to touch a woman.

Kryssreferanser