1. Korinterbrev 3,16

¹⁴ Hvis det som er blitt konstruert, består, vil byggherren motta en belønning.

¹⁵ Hvis det blir fortært, vil byggherren lide tap, men vil fortsatt bli frelst—dog bare som en som unnslipper gjennom flammene.

Er dere ikke klar over at dere er Guds tempel og at Guds Ånd bor i dere?

¹⁷ Hvis noen skader Guds tempel, vil Gud bringe ruin over den personen; for Guds tempel er hellig, og dere kollektivt er det tempelet.

¹⁸ La ingen bedra seg selv. Hvis noen av dere tror dere er kloke etter denne tidsalders standarder, bør dere bli "dårer" for at dere kan bli kloke.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?
OTB: Er dere ikke klar over at dere er Guds tempel og at Guds Ånd bor i dere?
B1930: Vet I ikke at I er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i eder?

BSB: Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
KJV: Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
WEB: Don’t you know that you are God’s temple and that God’s Spirit lives in you?
ASV: Know ye not that ye are a temple of God, and [that] the Spirit of God dwelleth in you?
DARBY: Do ye not know that ye are [the] temple of God, and [that] the Spirit of God dwells in you?
BLB: Do you⁺ not know that you⁺ are God’s temple, and the Spirit of God dwells in you⁺?

1. Korinterbrev 6,19
Eller er dere ikke klar over at kroppen deres er et tempel for Den Hellige Ånd i dere, som dere har mottatt fra Gud, og at dere ikke tilhører dere selv?
Les i sammenheng
Esekiel 36,27
Og jeg vil legge min Ånd i dere og få dere til å følge mine forskrifter og være nøye med å overholde mine lover.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 6,16
Eller hvilken avtale kan finnes mellom Guds tempel og avguder? Vi er den levende Guds tempel; som Gud har erklært:
“Jeg vil bo blant dem og vandre blant dem;
Og jeg vil være deres Gud, og de skal være Mitt folk.
Les i sammenheng
Romerne 8,11
Og hvis Ånden fra Ham som reiste Jesus opp fra de døde bor i dere, vil Han som reiste Kristus opp fra de døde også gi liv til deres dødelige kropper ved sin Ånd som bor i dere.
Les i sammenheng
Efeserne 2,21–22
i Ham vokser hele bygningen, sammenføyd, til et hellig tempel i Herren.
Les i sammenheng
Romerne 8,9
Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Guds Ånd virkelig bor i dere. Hvis noen ikke har Kristi Ånd, tilhører de ikke Ham.
Les i sammenheng
Johannes 14,17
sannhetens Ånd. Verden kan ikke ta imot ham, fordi den verken ser ham eller kjenner ham. Men dere kjenner ham, for han bor hos dere og skal være i dere.
Les i sammenheng
1. Peter 2,5
og bli selv, som levende steiner, oppbygd til et åndelig hus, til et hellig presteskap, for å bære fram åndelige offer, som er Gud til behag ved Jesus Kristus.
Les i sammenheng