Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Korinterbrev 15,21

OppstandelsenDøden og å miste noenJesus Kristus

19 Hvis vi har håpet på Kristus bare for dette livet, er vi av alle mennesker mest å beklage.

20 Men nå er Kristus oppreist fra de døde, førstegrøden av dem som har gått bort.

For siden døden kom ved et menneske, kommer også oppstandelsen fra de døde ved et menneske.

22 For slik som alle dør i Adam, skal også alle bli gjort levende i Kristus.

23 Men hver i sin egen rekkefølge: Kristus som førstegrøden, deretter de som tilhører Kristus ved Hans komme,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For ettersom døden er kommet ved et menneske, så er og de dødes oppstandelse kommet ved et menneske;
OTB
For siden døden kom ved et menneske, kommer også oppstandelsen fra de døde ved et menneske.
B1930
For eftersom døden er kommet ved et menneske, så er og de dødes opstandelse kommet ved et menneske;
BSB
For since death came through a man, the resurrection of the dead comes also through a man.
KJV
For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.
WEB
For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.
ASV
For since by man [came] death, by man [came] also the resurrection of the dead.
DARBY
For since by man [came] death, by man also resurrection of [those that are] dead.
BLB
For since death [is] through a man, also through a man [is] the resurrection of the dead.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser