1. Korinterbrev 14,12

¹⁰ Det er, kanskje, mange slags språk i verden, og ingen av dem er uten mening.

¹¹ Så hvis jeg ikke kjenner betydningen av språket, vil jeg være en fremmed for den som taler, og den som taler vil være en fremmed for meg.

Så også dere, siden dere er ivrige etter åndelige gaver, strev etter å utmerke dere i å bygge opp menigheten.

¹³ Derfor bør den som taler med tunger be om at han kan tolke.

¹⁴ For hvis jeg ber med tunger, ber min ånd, men mitt sinn er uten frukt.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Slik også med dere: Når dere streber etter de åndelige gaver, så søk å få dem i rikelig mål til menighetens oppbyggelse.
OTB: Så også dere, siden dere er ivrige etter åndelige gaver, strev etter å utmerke dere i å bygge opp menigheten.
B1930: Således også med eder: Når I streber efter de åndelige gaver, så søk å få dem i rikelig mål til menighetens opbyggelse.

BSB: It is the same with you. Since you are eager to have spiritual gifts, strive to excel in gifts that build up the church.
KJV: Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
WEB: So also you, since you are zealous for spiritual gifts, seek that you may abound to the building up of the assembly.
ASV: So also ye, since ye are zealous of spiritual [gifts], seek that ye may abound unto the edifying of the church.
DARBY: Thus *ye* also, since ye are desirous of spirits, seek that ye may abound for the edification of the assembly.
BLB: So also you⁺, since you⁺ are zealous for spiritual gifts, seek for the edification of the church, so that you⁺ may abound.

1. Korinterbrev 14,26
Hva er da utfallet, brødre og søstre? Når dere samles, har hver og en en salme, en undervisning, en åpenbaring, en tunge, en tolkning. Alt skal gjøres for å bygge opp.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 12,31
Men ønsk ivrig de større gaver. Og likevel, jeg vil vise dere en mye bedre vei.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 14,3–4
Men den som profeterer, taler til mennesker til oppbyggelse, formaning og trøst.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 14,1
Jag etter kjærligheten, og søk med iver de åndelige gaver, særlig at dere må profetere.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 12,7
Men til hver enkelt blir Åndens åpenbarelse gitt til nytte for alle.
Les i sammenheng
Titus 2,14
han som ga seg selv for oss for å forløse oss fra all urettferdighet og rense for seg selv et folk til sin eiendom, ivrige etter å gjøre gode gjerninger.
Les i sammenheng