Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Kings 8:40

FryktLydighet

38 then may whatever prayer or petition Your people Israel make—each knowing his own afflictions and spreading out his hands toward this temple—

39 be heard by You from heaven, Your dwelling place. And may You forgive and act, and repay each man according to all his ways, since You know his heart—for You alone know the hearts of all men—

so that they may fear You all the days they live in the land that You gave to our fathers.

41 And as for the foreigner who is not of Your people Israel but has come from a distant land because of Your name—

42 for they will hear of Your great name and mighty hand and outstretched arm—when he comes and prays toward this temple,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
så de må frykte deg alle de dager de lever i det land du har gitt våre fedre.
OTB
slik at de kan frykte Deg alle de dager de lever i landet som Du har gitt til våre fedre.
B1930
så de må frykte dig alle de dager de lever i det land du har gitt våre fedre.
BSB
so that they may fear You all the days they live in the land that You gave to our fathers.
KJV
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
WEB
that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.
ASV
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
DARBY
that they may fear thee all the days that they live upon the land which thou gavest unto our fathers.
BLB
that they may fear You all the days that they live on the face of the land that You gave to our fathers.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser