1. Kongebok 16,32
30 Akab, sønn av Omri, handlet mer ondsinnet i Herrens øyne enn alle som var før ham.
31 Og det skjedde, som om det hadde vært en triviel sak for ham å følge syndene til Jeroboam, sønn av Nebat, at han også tok Jesabel, datter av Etbaal, kongen av sidonierne, til sin kone, og gikk og tjente Baal, og tilba ham.
Så bygde han et alter for Baal i Baals hus, som han bygde i Samaria.
33 Akab laget også Asjeraen. Slik gjorde Akab mer for å vekke Herrens, Israels Guds, vrede enn alle Israels konger som var før ham.
34 I hans dager gjenoppbygde Hiel fra Betel Jeriko; han la grunnvollene med tapet av Abiram, hans førstefødte, og satte opp portene med tapet av hans yngste sønn Segub, i samsvar med Herrens ord, som han talte gjennom Josva, sønn av Nun.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han oppreiste et alter for Ba'al i det Ba'als-tempel han hadde bygget i Samaria.
- OTB
- Så bygde han et alter for Baal i Baals hus, som han bygde i Samaria.
- B1930
- Han opreiste et alter for Ba'al i det Ba'als-tempel han hadde bygget i Samaria.
- BSB
- First, Ahab set up an altar for Baal in the temple of Baal that he had built in Samaria.
- KJV
- And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
- WEB
- He raised up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
- ASV
- And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
- DARBY
- And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he built in Samaria.
- BLB
- And he set up an altar for Baal in the temple of the Baal, which he had built in Samaria.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Kongebok 10,21
Så sendte Jehu ord over hele Israel, og alle Ba’als tilbedere kom, slik at det ikke var noen igjen som ikke kom. Da de gikk inn i Ba’als hus, var Ba’als hus fylt fra den ene enden til den andre.
Les i sammenheng2. Kongebok 10,26–27
Og de brakte ut minnesteinene fra Ba’als hus og brente dem.
Les i sammenheng