1. Kongebok 10,4

2 Hun kom til Jerusalem med et meget stort følge, med kameler som bar krydder, og meget gull og edelstener. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt som lå henne på hjertet.

3 Salomo svarte på alle hennes spørsmål; ingenting var skjult for kongen som han ikke kunne forklare for henne.

Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, huset han hadde bygd,

5 maten på hans bord, setene til hans tjenere, oppmerksomheten til hans tjenere og deres antrekk, hans munnskjenker, og trappen han gikk opp til Herrens hus, var det ikke mer ånd i henne.

6 Da sa hun til kongen, "Beretningen jeg hørte i mitt eget land om dine ord og din visdom var sann.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da dronningen av Saba så all Salomos visdom og så det hus han hadde bygget,
OTB
Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, huset han hadde bygd,
B1930
Da dronningen av Saba så all Salomos visdom og så det hus han hadde bygget,
BSB
When the queen of Sheba saw all the wisdom of Solomon, the palace he had built,
KJV
And when the queen of Sheba had seen all Solomon’s wisdom, and the house that he had built,
WEB
When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built,
ASV
And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,
DARBY
And when the queen of Sheba saw all Solomon's wisdom, and the house that he had built,
BLB
And the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matteus 12,42

    Dronningen fra sør skal reise seg ved dommen med denne generasjonen og fordømme den; for hun kom fra jordens ender for å høre Salomos visdom, og nå er noe større enn Salomo her.

    Les i sammenheng
  • Forkynneren 12,9

    I tillegg til å være vis, ga Læreren også kunnskap til folket. Han grublet, søkte etter, og ordnet mange ordspråk.

    Les i sammenheng
  • 1. Kongebok 4,29–31

    Gud ga Salomo visdom og meget stor innsikt og bredde av forståelse, som sanden på havets strand.

    Les i sammenheng
  • 2. Krønikebok 9,3–4

    Da dronningen av Saba så Salomos visdom, huset han hadde bygd,

    Les i sammenheng
  • 1. Kongebok 6,1–7

    I det fire hundre og åttiende året etter at Israels barn dro ut av landet Egypt, i det fjerde året av Salomos regjeringstid over Israel, i måneden Ziv (som er den andre måneden), begynte han byggingen av Herrens hus.

    Les i sammenheng
  • 1. Kongebok 3,28

    Da hele Israel hørte om dommen som kongen hadde fattet, holdt de kongen i ærefrykt, for de så at Guds visdom var i ham til å utøve rettferdighet.

    Les i sammenheng