Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 10,2

SalomoJerusalem

1 Da dronningen av Saba hørte om Salomos ry i forbindelse med Herrens navn, kom hun for å utfordre ham med dype spørsmål.

Hun kom til Jerusalem med et meget stort følge, med kameler som bar krydder, og meget gull og edelstener. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt som lå henne på hjertet.

3 Salomo svarte på alle hennes spørsmål; ingenting var skjult for kongen som han ikke kunne forklare for henne.

4 Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, huset han hadde bygd,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hun kom til Jerusalem med et stort følge, med kameler som bar krydderier og en stor mengde gull og dyre steiner; og da hun var kommet til Salomo, talte hun til ham om alt som lå henne på hjerte.
OTB
Hun kom til Jerusalem med et meget stort følge, med kameler som bar krydder, og meget gull og edelstener. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt som lå henne på hjertet.
B1930
Hun kom til Jerusalem med et stort følge, med kameler som bar krydderier og en stor mengde gull og dyre stener; og da hun var kommet til Salomo, talte hun til ham om alt som lå henne på hjerte.
BSB
She arrived in Jerusalem with a very large caravan—with camels bearing spices, gold in great abundance, and precious stones. So she came to Solomon and spoke to him all that was on her mind.
KJV
And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bare spices, and very much gold, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
WEB
She came to Jerusalem with a very great caravan, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones; and when she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart.
ASV
And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bare spices, and very much gold, and precious stones; and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
DARBY
And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bore spices and gold in very great abundance, and precious stones; and she came to Solomon, and spoke to him of all that was in her heart.
BLB
And she came to Jerusalem with a very great company, with camels that bore spices, and very much gold, and precious stones. And she came to Solomon, and she spoke with him about all that was in her heart.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Apostlenes gjerninger 25,23

    Neste dag kom Agrippa og Berenike med stor prakt og gikk inn i audiensrommet sammen med de høytstående militæroffiserene og de fremtredende mennene i byen. På Festus’ befaling ble Paulus ført inn.

    Les i sammenheng

  • Job 4,2

    "Hvis noen våger å tale til deg, vil du bli urolig?
    Men hvem kan holde tilbake ord?

    Les i sammenheng

  • Lukas 24,15

    Mens de diskuterte disse tingene, nærmet Jesus selv seg og begynte å gå sammen med dem;

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 18,33

    Da Herren var ferdig med å tale med Abraham, gikk Han sin vei, og Abraham vendte tilbake til sitt sted.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 10,10

    Så ga hun kongen hundre og tjue talenter gull, en meget stor mengde krydder og edelstener. Aldri igjen kom en slik overflod av krydder som det dronningen av Saba ga til kong Salomo.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 5,9

    Så kom Na’aman med sine hester og sin vogn, og sto ved inngangen til Elisjas hus.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 5,5

    Da svarte kongen av Aram, “Gå nå, og jeg vil sende et brev til kongen av Israel.” Så dro han av sted, og tok med seg ti talenter sølv, seks tusen sekel gull, og ti skift med klær.

    Les i sammenheng

  • Salmene 4,4

    Vær i ærefrykt, og synd ikke;
    Tenk stille i deres hjerte på deres seng, og vær stille.
    Sela

    Les i sammenheng