Psalms 95:9

7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

8 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.

10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:

11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
where your fathers tested and tried Me, though they had seen My work.
KJV
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
WEB
when your fathers tempted me, tested me, and saw my work.
ASV
When your fathers tempted me, Proved me, and saw my work.
DARBY
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
BLB
when your⁺ fathers tested Me—they tried Me, even though they had seen My work.
ÅB
hvor deres fedre fristet meg! De satte meg på prøve, de som dog hadde sett min gjerning.
OTB
Da deres fedre satte Meg på prøve,
De prøvde Meg, selv om de hadde sett Mine gjerninger.
B1930
hvor eders fedre fristet mig! De satte mig på prøve, de som dog hadde sett min gjerning.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references