Psalms 94:1

O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

2 Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.

3 LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth.
KJV
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
WEB
LORD, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine out.
ASV
O Jehovah, thou God to whom vengeance belongeth, Thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.
DARBY
O God of vengeances, Jehovah, God of vengeances, shine forth;
BLB
God of vengeance, O YHWH, O God of vengeance, shine forth!
ÅB
Du hevnens Gud, Herre, du hevnens Gud, åpenbar deg i herlighet!
OTB
Herre, du Gud som bringer rettferdighet,
Gud som bringer rettferdighet, åpenbar deg!
B1930
Du hevnens Gud, Herre, du hevnens Gud, åpenbar dig i herlighet!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 35:4

    Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

    Read in context
  • Nahum 1:2

    God is jealous, and the LORD revengeth; the LORD revengeth, and is furious; the LORD will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.

    Read in context
  • Hebrews 10:30

    For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

    Read in context
  • Deuteronomy 32:35

    To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.

    Read in context
  • Romans 12:19

    Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.

    Read in context
  • 2 Thessalonians 1:8

    In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:

    Read in context
  • Deuteronomy 32:41–42

    If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.

    Read in context
  • Jeremiah 50:28

    The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple.

    Read in context