Psalms 88:9
7 Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
8 You have removed my friends from me; You have made me repulsive to them; I am confined and cannot escape.
My eyes grow dim with grief. I call to You daily, O LORD; I spread out my hands to You.
10 Do You work wonders for the dead? Do departed spirits rise up to praise You? Selah
11 Can Your loving devotion be proclaimed in the grave, Your faithfulness in Abaddon ?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- My eyes grow dim with grief. I call to You daily, O LORD; I spread out my hands to You.
- KJV
- Mine eye mourneth by reason of affliction: LORD, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.
- WEB
- My eyes are dim from grief. I have called on you daily, LORD. I have spread out my hands to you.
- ASV
- Mine eye wasteth away by reason of affliction: I have called daily upon thee, O Jehovah; I have spread forth my hands unto thee.
- DARBY
- Mine eye consumeth by reason of affliction. Upon thee, Jehovah, have I called every day; I have stretched out my hands unto thee.
- BLB
- My eye languishes from [this] affliction; I have called to You, O YHWH, all the day; I have stretched out to You my hands.
- ÅB
- Mitt øye er vansmektet av elendighet; jeg har påkalt deg, Herre, hver dag, jeg har utbredt mine hender til deg.
- OTB
- Mitt øye har svunnet bort på grunn av elendighet;
Jeg har kalt på deg hver dag, Herre;
Jeg har bredt ut mine hender til deg. - B1930
- Mitt øie er vansmektet av elendighet; jeg har påkalt dig, Herre, hver dag, jeg har utbredt mine hender til dig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 11:13
As for you, if you direct your heart and lift up your hands to Him,
Read in contextPsalms 86:3
Be merciful to me, O Lord, for I call to You all day long.
Read in contextPsalms 38:10
My heart pounds, my strength fails, and even the light of my eyes has faded.
Read in contextPsalms 143:6
I stretch out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land. Selah
Read in contextPsalms 42:3
My tears have been my food both day and night, while men ask me all day long, “Where is your God?”
Read in contextEzekiel 17:11
Then the word of the LORD came to me, saying,
Read in contextPsalms 88:1
O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
Read in contextPsalms 6:7
My eyes fail from grief; they grow dim because of all my foes.
Read in context