Psalms 81:1

Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.

2 Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.

3 Sound the ram’s horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
KJV
Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
WEB
Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
ASV
Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.
DARBY
{To the chief Musician. Upon the Gittith. [A Psalm] of Asaph.} Sing ye joyously unto God our strength, shout aloud unto the God of Jacob;
BLB
For the one directing. According to Gittith. Of Asaph. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Ring out [praise] to God our strength; shout [for joy] to the God of Jacob!
ÅB
Juble for Gud, vår styrke, rop med glede for Jakobs Gud!
OTB
Syng med glede for Gud, vår styrke;
Rop med fryd til Jakobs Gud.
B1930
Juble for Gud, vår styrke, rop med glede for Jakobs Gud!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references