Psalms 78:67

65 Then the Lord awoke as from sleep, like a mighty warrior overcome by wine.

66 He beat back His foes; He put them to everlasting shame.

He rejected the tent of Joseph and refused the tribe of Ephraim.

68 But He chose the tribe of Judah, Mount Zion, which He loved.

69 He built His sanctuary like the heights, like the earth He has established forever.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He rejected the tent of Joseph and refused the tribe of Ephraim.
KJV
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:
WEB
Moreover he rejected the tent of Joseph, and didn’t choose the tribe of Ephraim,
ASV
Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim,
DARBY
And he rejected the tent of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim,
BLB
And He rejected the tent of Joseph, and the tribe of Ephraim He would not choose.
ÅB
Og han forkastet Josefs telt og utvalgte ikke Efra'ims stamme,
OTB
Han vendte også bort fra Josefs telt,
Og valgte ikke Efraims stamme,
B1930
Og han forkastet Josefs telt og utvalgte ikke Efra'ims stamme,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Samuel 6:21–7:1

    So they sent messengers to the people of Kiriath-jearim, saying, “The Philistines have returned the ark of the LORD. Come down and take it up with you.”

    Read in context
  • 2 Samuel 6:17

    So they brought the ark of the LORD and set it in its place inside the tent that David had pitched for it. Then David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

    Read in context
  • 2 Samuel 6:2

    And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name— the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.

    Read in context