Psalms 77:19

¹⁷ The clouds poured down water; the skies resounded with thunder; Your arrows flashed back and forth.

¹⁸ Your thunder resounded in the whirlwind; the lightning lit up the world; the earth trembled and quaked.

Your path led through the sea, Your way through the mighty waters, but Your footprints were not to be found.

²⁰ You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Your path led through the sea, Your way through the mighty waters, but Your footprints were not to be found.
KJV: Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
WEB: Your way was through the sea, your paths through the great waters. Your footsteps were not known.
ASV: Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known.
DARBY: Thy way is in the sea, and thy paths are in the great waters; and thy footsteps are not known.
BLB: Your way [was] in the sea, and Your paths in the great waters, and Your footprints were not known.

ÅB: Gjennom havet gikk din vei, og dine stier gjennom store vann, og dine fotspor ble ikke kjent.
OTB: Din vei var gjennom havet,
Og Din sti gjennom de mektige vannene,
Og Dine fotspor var usett.
B1930: Gjennem havet gikk din vei, og dine stier gjennem store vann, og dine fotspor blev ikke kjent.

Exodus 14:28
The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived.
Read in context
Habakkuk 3:15
You trampled the sea with Your horses, churning the great waters.
Read in context
Nehemiah 9:11
You divided the sea before them, and they crossed through it on dry ground. You hurled their pursuers into the depths like a stone into raging waters.
Read in context
Psalms 29:10
The LORD sits enthroned over the flood; the LORD is enthroned as King forever.
Read in context
Psalms 97:2
Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
Read in context
Romans 11:33
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
Read in context
Nahum 1:3–4
The LORD is slow to anger and great in power; the LORD will by no means leave the guilty unpunished. His path is in the whirlwind and storm, and clouds are the dust beneath His feet.
Read in context