Psalms 73:3
1 Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
2 But as for me, my feet had almost stumbled; my steps had nearly slipped.
For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
4 They have no struggle in their death; their bodies are well-fed.
5 They are free of the burdens others carry; they are not afflicted like other men.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
- KJV
- For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
- WEB
- For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
- ASV
- For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
- DARBY
- For I was envious at the arrogant, seeing the prosperity of the wicked.
- BLB
- For I was envious of those boasting [when] I saw the prosperity of the wicked.
- ÅB
- For jeg harmedes over de overmodige da jeg så at det gikk de ugudelige vel.
- OTB
- For jeg var misunnelig på de arrogante
Da jeg så de ugudeliges fremgang. - B1930
- For jeg harmedes over de overmodige da jeg så at det gikk de ugudelige vel.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 21:7
Why do the wicked live on, growing old and increasing in power?
Read in contextJeremiah 12:1
Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease?
Read in contextPsalms 37:7
Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
Read in contextProverbs 23:17
Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the LORD.
Read in contextPsalms 37:1
Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong.
Read in contextProverbs 24:1
Do not envy wicked men or desire their company;
Read in contextProverbs 3:31
Do not envy a violent man or choose any of his ways;
Read in contextJames 4:5
Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
Read in context