Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Psalms 70:1

PrayerSalvation
Make haste, O God, to deliver me! Hurry, O LORD, to help me!

2 May those who seek my life be ashamed and confounded; may those who wish me harm be repelled and humiliated.

3 May those who say, “Aha, aha!” retreat because of their shame.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Make haste, O God, to deliver me! Hurry, O LORD, to help me!
KJV
Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD.
WEB
Hurry, God, to deliver me. Come quickly to help me, LORD.
ASV
[Make haste], O God, to deliver me; Make haste to help me, O Jehovah.
DARBY
{To the chief Musician. [A Psalm] of David: to bring to remembrance.} Make haste, O God, to deliver me; Jehovah, [hasten] to my help.
BLB
For the one directing. Of David. For remembrance. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> O God, deliver me, O YHWH, may You hurry—to help me!
ÅB
Gud, kom for å utfri meg! Herre, skynd deg å hjelpe meg!
OTB
Gud, skynd deg å frelse meg;
Herre, skynd deg å hjelpe meg!
B1930
Gud, kom for å utfri mig! Herre, skynd dig å hjelpe mig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references