Psalms 68:34
32 Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah:
33 To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
35 O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Ascribe the power to God, whose majesty is over Israel, whose strength is in the skies.
- KJV
- Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
- WEB
- Ascribe strength to God! His excellency is over Israel, his strength is in the skies.
- ASV
- Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.
- DARBY
- Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
- BLB
- Ascribe strength to God, [for] His majesty [is] over Israel, and His power in the clouds.
- ÅB
- Gi Gud makt! Over Israel er hans høyhet, og hans makt i skyene.
- OTB
- Tilskriv Gud makt;
Hans prakt er over Israel,
Og Hans styrke er i himlene. - B1930
- Gi Gud makt! Over Israel er hans høihet, og hans makt i skyene.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Revelation 19:6
And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.
Read in context1 Chronicles 16:28–29
Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
Read in context2 Peter 1:17
For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
Read in contextPsalms 150:1
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
Read in contextPsalms 96:6–8
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Read in contextDeuteronomy 33:26
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.
Read in contextPsalms 29:1–2
Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.
Read in context