Psalms 57:11

⁹ I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.

¹⁰ For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.
KJV: Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
WEB: Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
ASV: Be thou exalted, O God, above the heavens; [Let] thy glory [be] above all the earth. Psalm 58 For the Chief Musician; [set to] Al-tashheth. [A Psalm] of David. Michtam.
DARBY: Be exalted above the heavens, O God; let thy glory be above all the earth!
BLB: [Be] lifted high above the heavens, O God, [and] above all the earth Your glory!

ÅB: Vis deg høy over himmelen, Gud, din ære over all jorden!
[^1]: kanskje melodien.
[^2]: 1SA 22, 1; 24, 4.
[^3]: d.e. sjel.
OTB: Bli opphøyd over himlene, Gud;
Må din herlighet være over hele jorden.
B1930: Vis dig høi over himmelen, Gud, din ære over all jorden!

Psalms 57:5
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
Read in context
Psalms 8:1
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
Read in context
Revelation 15:3–4
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
Read in context
Psalms 8:9
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
Read in context