Psalms 50:11

9 I have no need for a bull from your stall or goats from your pens,

10 for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills.

I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.

12 If I were hungry, I would not tell you, for the world is Mine, and the fullness thereof.

13 Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.
KJV
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
WEB
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
ASV
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
DARBY
I know all the fowl of the mountains, and the roaming creatures of the field are mine:
BLB
I know every bird of the mountains, and the wild beast of the field [is] unto Me.
ÅB
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører seg på marken, står for meg.
OTB
Jeg kjenner hver fugl i fjellene,
Og alt som rører seg på marken tilhører Meg.
B1930
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører sig på marken, står for mig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references