Psalms 49:14
12 But a man, despite his wealth, cannot endure; he is like the beasts that perish.
13 This is the fate of the self-confident and their followers who endorse their sayings. Selah
Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd. The upright will rule them in the morning, and their form will decay in Sheol, far from their lofty abode.
15 But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
16 Do not be amazed when a man grows rich, when the splendor of his house increases.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd. The upright will rule them in the morning, and their form will decay in Sheol, far from their lofty abode.
- KJV
- Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.
- WEB
- They are appointed as a flock for Sheol. Death shall be their shepherd. The upright shall have dominion over them in the morning. Their beauty shall decay in Sheol, far from their mansion.
- ASV
- They are appointed as a flock for Sheol; Death shall be their shepherd; And the upright shall have dominion over them in the morning; And their beauty shall be for Sheol to consume, That there be no habitation for it.
- DARBY
- Like sheep are they laid in Sheol: Death feedeth on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their comeliness shall be for Sheol to consume, that there be no habitation for them.
- BLB
- like sheep they are appointed for Sheol, [and] death will be their shepherd; the upright will rule over them in the morning, and their form shall be consumed [in] Sheol—the habitation for him.
- ÅB
- Som en saueflokk føres de ned i dødsriket, døden vokter dem, og de oppriktige hersker over dem, når morgenen bryter fram, og deres skikkelse blir ødelagt av dødsriket, så de ikke har noen bolig mere.
- OTB
- Som sauer er de bestemt for Sheol;
Døden skal gjete dem;
Og de rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen,
Og deres skikkelse skal bli fortært av Sheol
Så de ikke har noe opphøyd hjem. - B1930
- Som en fårehjord føres de ned i dødsriket, døden vokter dem, og de opriktige hersker over dem, når morgenen bryter frem, og deres skikkelse blir ødelagt av dødsriket, så de ikke har nogen bolig mere.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Malachi 4:3
Then you will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the LORD of Hosts.
Read in context1 Corinthians 6:2
Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
Read in contextJob 30:23
Yes, I know that You will bring me down to death, to the place appointed for all the living.
Read in contextJob 24:19–20
As drought and heat consume the melting snow, so Sheol steals those who have sinned.
Read in contextDaniel 7:22
until the Ancient of Days arrived and pronounced judgment in favor of the saints of the Most High, and the time came for them to possess the kingdom.
Read in contextJeremiah 12:3
But You know me, O LORD; You see me and test my heart toward You. Drag away the wicked like sheep to the slaughter and set them apart for the day of carnage.
Read in contextPsalms 39:11
You discipline and correct a man for his iniquity, consuming like a moth what he holds dear; surely each man is but a vapor. Selah
Read in contextPsalms 30:5
For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
Read in context