Job 24:19

17 For to them, deep darkness is their morning; surely they are friends with the terrors of darkness!

18 They are but foam on the surface of the water; their portion of the land is cursed, so that no one turns toward their vineyards.

As drought and heat consume the melting snow, so Sheol steals those who have sinned.

20 The womb forgets them; the worm feeds on them; they are remembered no more. So injustice is like a broken tree.

21 They prey on the barren and childless, and show no kindness to the widow.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
As drought and heat consume the melting snow, so Sheol steals those who have sinned.
KJV
Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
WEB
Drought and heat consume the snow waters, so does Sheol those who have sinned.
ASV
Drought and heat consume the snow waters: [So doth] Sheol [those that] have sinned.
DARBY
Drought and heat consume snow waters; so doth Sheol those that have sinned.
BLB
[As] drought and heat tear away the waters of snow, [so] Sheol [does] to those who have sinned.
ÅB
Tørke og hete sluker snevann, dødsriket dem som synder.
OTB
Tørke og hete fortærer snøvannene,
Så fortærer dødsriket dem som har syndet.
B1930
Tørke og hete sluker snevann, dødsriket dem som synder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references