Psalms 48:14

12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

13 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For this God is our God forever and ever; He will be our guide even till death.
KJV
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
WEB
For this God is our God forever and ever. He will be our guide even to death.
ASV
For this God is our God for ever and ever: He will be our guide [even] unto death. Psalm 49 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.
DARBY
For this God is our God for ever and ever; he will be our guide until death.
BLB
For this [is] God, Our God, forever and ever! He will lead us over death.
ÅB
For denne Gud er vår Gud evindelig og alltid; han skal føre oss ut over døden.
[^1]: Sion er som Guds bolig i sannhet hva hedningene falskelig tenkte seg om et fjell i det ytterste Norden, et hellig og meget høyt fjell.
OTB
For denne Gud er vår Gud for evig og alltid;
Han vil lede oss selv til døden.
B1930
For denne Gud er vår Gud evindelig og alltid; han skal føre oss ut over døden.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 58:11

    And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

    Read in context
  • Psalms 23:3–4

    He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

    Read in context
  • Psalms 73:24

    Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

    Read in context
  • Psalms 25:9

    The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

    Read in context
  • John 16:13

    Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

    Read in context
  • Psalms 73:26

    My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.

    Read in context
  • Psalms 31:14

    But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.

    Read in context
  • Psalms 16:2

    O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;

    Read in context