Psalms 48:14
12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
13 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For this God is our God forever and ever; He will be our guide even till death.
- KJV
- For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
- WEB
- For this God is our God forever and ever. He will be our guide even to death.
- ASV
- For this God is our God for ever and ever: He will be our guide [even] unto death. Psalm 49 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.
- DARBY
- For this God is our God for ever and ever; he will be our guide until death.
- BLB
- For this [is] God, Our God, forever and ever! He will lead us over death.
- ÅB
- For denne Gud er vår Gud evindelig og alltid; han skal føre oss ut over døden.
[^1]: Sion er som Guds bolig i sannhet hva hedningene falskelig tenkte seg om et fjell i det ytterste Norden, et hellig og meget høyt fjell. - OTB
- For denne Gud er vår Gud for evig og alltid;
Han vil lede oss selv til døden. - B1930
- For denne Gud er vår Gud evindelig og alltid; han skal føre oss ut over døden.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 58:11
And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Read in contextPsalms 23:3–4
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
Read in contextPsalms 73:24
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
Read in contextPsalms 25:9
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
Read in contextJohn 16:13
Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
Read in contextPsalms 73:26
My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
Read in contextPsalms 31:14
But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.
Read in contextPsalms 16:2
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
Read in context