Psalms 23:3
1 The LORD is my shepherd; I shall not want.
2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name.
- KJV
- He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
- WEB
- He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.
- ASV
- He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name`s sake.
- DARBY
- He restoreth my soul; he leadeth me in paths of righteousness for his name's sake.
- BLB
- He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness, for the sake of His name.
- ÅB
- Han fornyer sjelen min,
han leder meg på rettferdighetens stier
for sitt navns skyld. - OTB
- Han fornyer min sjel;
Han leder meg på rettferdighetens stier
for sitt navns skyld. - B1930
- Han vederkveger min sjel, han fører mig på rettferdighets stier for sitt navns skyld.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 42:16
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.
Read in contextPsalms 31:3
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name’s sake lead me, and guide me.
Read in contextPsalms 19:7
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
Read in contextPsalms 51:10
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Read in contextPsalms 143:8–10
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
Read in contextPsalms 5:8
Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
Read in contextPsalms 51:12
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
Read in contextJob 33:30
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
Read in context