Psalms 47:5
3 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
6 Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- God has ascended amid shouts of joy, the LORD with the sound of the horn.
- KJV
- God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
- WEB
- God has gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
- ASV
- God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
- DARBY
- God is gone up amid shouting, Jehovah amid the sound of the trumpet.
- BLB
- God has gone up with a shout, YHWH with the voice of a shofar.
- ÅB
- Gud fór opp under jubelrop, Herren under basuners lyd.
- OTB
- Gud har steget opp under jubelrop,
Herren, med lyden av en trompet. - B1930
- Gud fór op under jubelrop, Herren under basuners lyd.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 68:33
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
Read in contextRevelation 11:15
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
Read in context1 Corinthians 15:52
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
Read in context1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
Read in contextPsalms 24:7–10
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Read in contextPsalms 78:65
Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Read in contextRevelation 8:6–13
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
Read in contextNumbers 10:1–10
And the LORD spake unto Moses, saying,
Read in context