Psalms 38:16

Compare

BSB

For I said, “Let them not gloat over me— those who taunt me when my foot slips.”

KJV

For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

WEB

For I said, “Don’t let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips.”

ASV

For I said, Lest they rejoice over me: When my foot slippeth, they magnify themselves against me.

DARBY

For I said, Let them not rejoice over me! When my foot slipped, they magnified [themselves] against me.

BLB

For I said, “Lest they rejoice over me; in the slipping of my foot they magnify themselves against me.”

ÅB

For jeg sier: «De må ikke glede seg over meg;
når foten min vakler, opphøyer de seg over meg.»

OTB

For jeg sa: "La dem ikke glede seg over meg,
De som, når min fot glir, ville opphøye seg over meg."

B1930

For jeg sier: De vil ellers glede sig over mig; når min fot vakler, ophøier de sig over mig.

Cross references