Psalms 35:7
5 May they be like chaff in the wind, as the angel of the LORD drives them away.
6 May their path be dark and slick, as the angel of the LORD pursues.
For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
8 May ruin befall them by surprise; may the net they hid ensnare them; may they fall into the hazard they created.
9 Then my soul will rejoice in the LORD and exult in His salvation.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
- KJV
- For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
- WEB
- For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.
- ASV
- For without cause have they hid for me their net [in] a pit; Without cause have they digged [a pit] for my soul.
- DARBY
- For without cause have they hidden for me their net [in] a pit; without cause they have digged [it] for my soul.
- BLB
- For without cause, they have hidden a pit for me—their net; they have dug one for my soul without cause.
- ÅB
- For uten årsak har de i det skjulte lagt ut garnet sitt som en grav for meg;
uten årsak har de gravd en grav for livet mitt. - OTB
- For de satte sitt nett for meg uten grunn;
Uten grunn gravde de en grop for min sjel. - B1930
- For uten årsak har de lønnlig gjort i stand sin garngrav for mig, uten årsak har de gravd en grav for mitt liv. / < d.e. med garn dekket grav.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 15:25
But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
Read in contextPsalms 140:5
The proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah
Read in contextPsalms 9:15
The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
Read in contextPsalms 69:4
Those who hate me without cause outnumber the hairs of my head; many are those who would destroy me— my enemies for no reason. Though I did not steal, I must repay.
Read in contextJob 18:8
For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh.
Read in contextPsalms 25:3
Surely none who wait for You will be put to shame; but those who are faithless without cause will be disgraced.
Read in contextPsalms 7:3–5
O LORD my God, if I have done this, if injustice is on my hands,
Read in contextPsalms 119:85
The arrogant have dug pits for me in violation of Your law.
Read in context