Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Psalms 27:2

Protection and safetyGod's power and sovereignty

1 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

3 Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.

4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell.
KJV
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
WEB
When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
ASV
When evil-doers came upon me to eat up my flesh, [Even] mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.
DARBY
When evil-doers, mine adversaries and mine enemies, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
BLB
In the coming near [of] the wicked against me, for the eating of my flesh, my adversaries and my enemies to me, they stumble and fall.
ÅB
Når ugjerningsmenn nærmer seg for å fortære meg —
mine motstandere og fiender —
da snubler og faller de selv.
OTB
Når onde nærmet seg meg med hensikt å skade,
Mine motstandere og mine fiender, de snublet og falt.
B1930
Når ugjerningsmenn nærmer sig imot mig for å opsluke mig, mine motstandere og mine fiender, så snubler og faller de selv.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references