Psalms 26:4

² Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

³ For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

⁵ I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

⁶ I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
KJV: I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
WEB: I have not sat with deceitful men, neither will I go in with hypocrites.
ASV: I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.
DARBY: I have not sat with vain persons, neither have I gone in with dissemblers;
BLB: I do not sit with men of vanity, and with dissemblers I will not go in.

ÅB: Jeg sitter ikke hos løgnaktige mennesker
og kommer ikke sammen med listige folk.
OTB: Jeg omgås ikke med svikefulle mennesker,
Og jeg vil ikke slutte meg til hyklere.
B1930: Jeg sitter ikke hos løgnere og kommer ikke sammen med listige folk.

Jeremiah 15:17
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.
Read in context
Psalms 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Read in context
Proverbs 13:20
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
Read in context
2 Corinthians 6:17
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,
Read in context
Psalms 119:115
Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.
Read in context
1 Corinthians 15:33
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Read in context
Psalms 119:63
I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.
Read in context
Proverbs 9:6
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
Read in context