Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 20,6

SalvationPrayerFaith

4 Måtte Han gi deg ditt hjertes ønske
Og oppfylle alle dine planer!

5 Vi vil juble over din seier,
Og i vår Guds navn vil vi løfte våre bannere.
Måtte Herren oppfylle alle dine bønner.

Nå er jeg sikker på at Herren frelser sin salvede;
Han vil svare ham fra sin hellige himmel
Med sin høyre hånds mektige styrke.

7 Noen stoler på vogner og noen på hester,
Men vi vil prise navnet til Herren, vår Gud.

8 De har falt sammen og ligger nede,
Men vi har reist oss og står fast.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now I know that the LORD saves His anointed; He answers him from His holy heaven with the saving power of His right hand.
KJV
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
WEB
Now I know that the LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.
ASV
Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.
DARBY
Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand.
BLB
Now I know that YHWH brings salvation [for] His anointed; He will answer him from His holy heaven, with the saving might of His right hand.
ÅB
Nå vet jeg at Herren redder sin salvede;
han svarer ham fra sin hellige himmel
med redningsverk fra sin høyre hånd.
OTB
Nå er jeg sikker på at Herren frelser sin salvede;
Han vil svare ham fra sin hellige himmel
Med sin høyre hånds mektige styrke.
B1930
Nu vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med frelsende storverk av sin høire hånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references