Psalms 17:13
11 They have tracked us down, and now surround us; their eyes are set to cast us to the ground,
12 like a lion greedy for prey, like a young lion lurking in ambush.
Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,
14 from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
15 As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,
- KJV
- Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
- WEB
- Arise, LORD, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword,
- ASV
- Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;
- DARBY
- Arise, Jehovah, anticipate him, cast him down: deliver my soul from the wicked, thy sword;
- BLB
- Arise, O YHWH! Go before his face; cast him down, [and] rescue my soul from the wicked by your sword,
- ÅB
- Reis deg, Herre, gå ham i møte, og slå ham ned.
Redd sjelen min fra den ugudelige med ditt sverd. - OTB
- Reis deg, Herre, møt ham, bring ham lavt;
Frels min sjel fra de ugudelige med ditt sverd, - B1930
- Reis dig, Herre, tred ham i møte, slå ham ned, frels min sjel fra den ugudelige med ditt sverd,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 3:7
Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
Read in contextPsalms 44:26
Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
Read in contextPsalms 7:6
Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment.
Read in contextPsalms 44:23
Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
Read in contextPsalms 7:11–13
God is a righteous judge and a God who feels indignation each day.
Read in contextPsalms 22:20
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.
Read in contextActs 4:28
They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen.
Read in contextPsalms 119:126
It is time for the LORD to act, for they have broken Your law.
Read in context