Psalms 44:26
24 Why do You hide Your face and forget our affliction and oppression?
25 For our soul has sunk to the dust; our bodies cling to the earth.
Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
- KJV
- Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.
- WEB
- Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness’ sake.
- ASV
- Rise up for our help, And redeem us for thy lovingkindness` sake. Psalm 45 For the Chief Musician; set to Shoshannim. [A Psalm] of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves.
- DARBY
- Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.
- BLB
- Rise up as helper to us, and redeem us for the sake of Your loving devotion!
- ÅB
- Reis deg til hjelp for oss, og forløs oss for din miskunnhets skyld!
- OTB
- Reis Deg, vær vår hjelp,
Og forløs oss på grunn av Din miskunnhet. - B1930
- Reis dig til hjelp for oss, og forløs oss for din miskunnhets skyld!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 130:7–8
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
Read in contextPsalms 25:22
Redeem Israel, O God, from all its distress.
Read in contextPsalms 26:11
But I will walk with integrity; redeem me and be merciful to me.
Read in contextPsalms 35:2
Take up Your shield and buckler; arise and come to my aid.
Read in context