Psalms 139:10

8 If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

9 If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;

Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.

11 If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.

12 Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
even there Your hand will guide me; Your right hand will hold me fast.
KJV
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
WEB
even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
ASV
Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.
DARBY
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
BLB
even there Your hand will guide me, and Your right hand will hold me fast.
ÅB
så fører også der din hånd meg, og din høyre hånd holder meg fast.
OTB
Selv der skal Din hånd lede meg,
Og Din høyre hånd holde meg fast.
B1930
så fører også der din hånd mig, og din høire hånd holder mig fast.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references