Salmene 136,7

5 Han som skapte himlene med visdom,
Hans kjærlighet varer evig.

6 Han som bredte ut jorden over vannene,
Hans kjærlighet varer evig.

Han som skapte de store lysene,
Hans kjærlighet varer evig.

8 Solen til å herske om dagen,
Hans kjærlighet varer evig.

9 Månen og stjernene til å herske om natten,
Hans kjærlighet varer evig.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He made the great lights— His loving devotion endures forever.
KJV
To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:
WEB
to him who made the great lights, for his loving kindness endures forever;
ASV
To him that made great lights; For his lovingkindness [endureth] for ever:
DARBY
To him that made great lights, for his loving-kindness [endureth] for ever;
BLB
to the One making great the lights—for His loving devotion [is] forever—
ÅB
ham som gjorde de store lys, for hans miskunnhet varer evindelig,
OTB
Han som skapte de store lysene,
Hans kjærlighet varer evig.
B1930
ham som gjorde de store lys, for hans miskunnhet varer evindelig,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Salmene 104,19

    Han skapte månen til å fastsette tider;
    Solen vet hvor den skal gå ned.

    Read in context
  • Salmene 74,16–17

    Din er dagen, din er også natten;
    Du har satt på plass lyset og solen.

    Read in context
  • 1. Mosebok 1,14–19

    Og Gud sa: "La det være lys på himmelens hvelving for å skille dagen fra natten, og la dem tjene som tegn for å markere hellige tider, dager og år,

    Read in context
  • 5. Mosebok 4,19

    Og når dere ser opp til himmelen og ser solen, månen og stjernene—hele himmelens hær—la dere ikke lokkes til å bøye dere ned for dem og tilbe ting som Herren deres Gud har tildelt alle folkene under himmelen.

    Read in context