Psalms 12:7

5 “For the cause of the oppressed and for the groaning of the needy, I will now arise,” says the LORD. “I will bring safety to him who yearns.”

6 The words of the LORD are flawless, like silver refined in a furnace, like gold purified sevenfold.

You, O LORD, will keep us; You will forever guard us from this generation.

8 The wicked wander freely, and vileness is exalted among men.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You, O LORD, will keep us; You will forever guard us from this generation.
KJV
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
WEB
You will keep them, LORD. You will preserve them from this generation forever.
ASV
Thou wilt keep them, O Jehovah, Thou wilt preserve them from this generation for ever.
DARBY
Thou, Jehovah, wilt keep them, thou wilt preserve them from this generation for ever.
BLB
You, O YHWH, shall keep them; You will guard them from this generation forever.
ÅB
Du, Herre, vil bevare dem,
du vil for evig beskytte dem fra denne slekten.
OTB
Du, Herre, vil bevare dem;
du vil vokte ham fra denne generasjonen for alltid.
B1930
Du, Herre, vil bevare dem, du vil vokte dem for denne slekt evindelig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Samuel 2:9

    He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.

    Read in context
  • Psalms 121:8

    The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.

    Read in context
  • Psalms 37:40

    The LORD helps and delivers them; He rescues and saves them from the wicked, because they take refuge in Him.

    Read in context
  • 1 Peter 1:5

    who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.

    Read in context
  • Psalms 145:20

    The LORD preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy.

    Read in context
  • Psalms 10:18

    to vindicate the fatherless and oppressed, that the men of the earth may strike terror no more.

    Read in context
  • Psalms 37:28

    For the LORD loves justice and will not forsake His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.

    Read in context
  • Matthew 3:7

    But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?

    Read in context