Psalms 119:88
86 All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
87 They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
89 For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
90 Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Revive me according to Your loving devotion, that I may obey the testimony of Your mouth.
- KJV
- Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
- WEB
- Preserve my life according to your loving kindness, so I will obey the statutes of your mouth.
- ASV
- Quicken me after thy lovingkindness; So shall I observe the testimony of thy mouth.
- DARBY
- Quicken me according to thy loving-kindness, and I will keep the testimony of thy mouth.
- BLB
- According to Your loving devotion, revive me, that I may keep the testimony of Your mouth.
- ÅB
- Hold meg i live etter din miskunnhet! Så vil jeg ta vare på din munns vitnesbyrd.
- OTB
- Gi meg liv etter din nåde,
Så jeg kan holde vitnesbyrdet fra din munn. - B1930
- Hold mig i live efter din miskunnhet! Så vil jeg ta vare på din munns vidnesbyrd.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 25:10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Read in contextPsalms 119:25
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
Read in contextPsalms 119:40
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Read in contextPsalms 119:2
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
Read in contextPsalms 119:146
I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
Read in contextPsalms 119:159
Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
Read in contextPsalms 78:5
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:
Read in contextPsalms 132:12
If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
Read in context