Psalms 119:7

5 Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes!

6 Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments.

I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.

8 I will keep Your statutes; do not utterly forsake me.

9 How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.
KJV
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
WEB
I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.
ASV
I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.
DARBY
I will give thee thanks with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
BLB
I will praise You with uprightness of heart, in my learning the judgments of Your righteousness.
ÅB
Jeg vil prise deg i hjertets oppriktighet når jeg lærer din rettferdighets lover å kjenne.
OTB
Jeg vil takke deg av et oppriktig hjerte,
Når jeg lærer dine rettferdige dommer.
B1930
Jeg vil prise dig i hjertets opriktighet når jeg lærer din rettferdighets lover å kjenne.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references