Psalms 119:123

¹²¹ I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.

¹²² Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.

¹²⁴ Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.

¹²⁵ I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: My eyes fail, looking for Your salvation, and for Your righteous promise.
KJV: Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
WEB: My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word.
ASV: Mine eyes fail for thy salvation, And for thy righteous word.
DARBY: Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
BLB: My eyes fail for Your salvation, and for the word of Your righteousness.

ÅB: Mine øyne vansmekter av lengsel etter din frelse og etter din rettferdighets ord.
OTB: Mine øyne svikter av lengsel etter din frelse,
Og etter ditt rettferdige ord.
B1930: Mine øine vansmekter av lengsel efter din frelse og efter din rettferdighets ord.

Psalms 130:6
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
Read in context
Lamentations 4:17
As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.
Read in context
Psalms 143:7
Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Read in context
Psalms 69:3
I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Read in context
Psalms 119:81–82
My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.
Read in context