Salmene 118,4
2 La Israel si:
"Hans miskunn varer evig."
3 La Arons hus si:
"Hans miskunn varer evig."
La de som frykter Herren si:
"Hans miskunn varer evig."
5 I min nød kalte jeg på Herren;
Herren svarte meg og satte meg på et åpent sted.
6 Herren er ved min side; jeg vil ikke frykte;
Hva kan mennesker gjøre meg?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Let those who fear the LORD say, “His loving devotion endures forever.”
- KJV
- Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.
- WEB
- Now let those who fear the LORD say that his loving kindness endures forever.
- ASV
- Let them now that fear Jehovah say, That his lovingkindness [endureth] for ever.
- DARBY
- Oh let them that fear Jehovah say, that his loving-kindness [endureth] for ever.
- BLB
- Now let those fearing YHWH say that His loving devotion [is] forever!
- ÅB
- De som frykter Herren, sie: Hans miskunnhet varer evindelig!
- OTB
- La de som frykter Herren si:
"Hans miskunn varer evig." - B1930
- De som frykter Herren, sie: Hans miskunnhet varer evindelig!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 22,23
Dere som frykter Herren, pris ham;
Read in context
Alle dere etterkommere av Jakob, ær ham,
Og stå i ærefrykt for ham, alle dere etterkommere av Israel.Åpenbaringen 19,5
Så kom en stemme fra tronen, som sa:
Read in context
"Pris vår Gud, alle hans tjenere,
dere som frykter ham, både små og store!"