Psalms 112:10

8 His heart is assured; he does not fear, until he looks in triumph on his foes.

9 He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.

The wicked man will see and be grieved; he will gnash his teeth and waste away; the desires of the wicked will perish.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The wicked man will see and be grieved; he will gnash his teeth and waste away; the desires of the wicked will perish.
KJV
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
WEB
The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish.
ASV
The wicked shall see it, and be grieved; He shall gnash with his teeth, and melt away: The desire of the wicked shall perish. Psalm 113
DARBY
The wicked [man] shall see [it] and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
BLB
A wicked one will see and be angry; he will gnash his teeth and melt away; the desire of the wicked ones will perish.
ÅB
Den ugudelige skal se det og harmes, han skal skjære tenner og opptæres; de ugudeliges attrå blir til intet.
OTB
De onde vil se det og bli urolige,
Han vil skjære tenner og gå i oppløsning;
De ondes lengsel vil komme til ingenting.
B1930
Den ugudelige skal se det og harmes, han skal skjære tenner og optæres; de ugudeliges attrå blir til intet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references