Psalms 109:15
13 May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
14 May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, and the sin of his mother never be blotted out.
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
16 For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.
17 The cursing that he loved, may it fall on him; the blessing in which he refused to delight, may it be far from him.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
- KJV
- Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
- WEB
- Let them be before the LORD continually, that he may cut off their memory from the earth;
- ASV
- Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
- DARBY
- Let them be before Jehovah continually, that he may cut off the memory of them from the earth:
- BLB
- Let them be before YHWH continually, that He may cut off from the earth their memory!
- ÅB
- De være alltid for Herrens øyne, og han utrydde deres minne av jorden,
- OTB
- Måtte de være for Herren kontinuerlig,
Så han kan fjerne deres minne fra jorden; - B1930
- De være alltid for Herrens øine, og han utrydde deres minne av jorden,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 34:16
But the face of the LORD is against those who do evil, to wipe out all memory of them from the earth.
Read in contextJob 18:17
The memory of him perishes from the earth, and he has no name in the land.
Read in contextPsalms 90:8
You have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence.
Read in contextPsalms 51:9
Hide Your face from my sins and blot out all my iniquities.
Read in contextIsaiah 65:15
You will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.
Read in contextJeremiah 2:22
Although you wash with lye and use an abundance of soap, the stain of your guilt is still before Me,” declares the Lord GOD.
Read in contextAmos 8:7
The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.
Read in contextPsalms 109:13
May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
Read in context