Psalms 106:40
38 They shed innocent blood— the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was polluted with blood.
39 They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds.
So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred His own inheritance.
41 He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them.
42 Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred His own inheritance.
- KJV
- Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
- WEB
- Therefore the LORD burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.
- ASV
- Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.
- DARBY
- Then was the anger of Jehovah kindled against his people, and he abhorred his inheritance;
- BLB
- And the anger of YHWH was kindled against His people, and He came to abhor His inheritance.
- ÅB
- Da ble Herrens vrede tent opp mot hans folk, og han fikk avsky for sin arv.
- OTB
- Derfor ble Herrens vrede opptent mot hans folk,
og han avskydde sin arv. - B1930
- Da optendtes Herrens vrede mot hans folk, og han fikk avsky for sin arv.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Judges 2:14
Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
Read in contextDeuteronomy 9:29
But they are Your people, Your inheritance, whom You brought out by Your great power and outstretched arm.”
Read in contextJudges 3:8
Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
Read in contextDeuteronomy 32:19
When the LORD saw this, He rejected them, provoked to anger by His sons and daughters.
Read in contextJudges 2:20
So the anger of the LORD burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not heeded My voice,
Read in contextZechariah 11:8
And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.
Read in contextNehemiah 9:27–38
So You delivered them into the hands of enemies who oppressed them, and in their time of distress they cried out to You. From heaven You heard them, and in Your great compassion You gave them deliverers who saved them from the hands of their enemies.
Read in contextPsalms 74:1
Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture?
Read in context