Psalms 106:10
8 Yet He saved them for the sake of His name, to make His power known.
9 He rebuked the Red Sea, and it dried up; He led them through the depths as through a desert.
He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.
11 The waters covered their foes; not one of them remained.
12 Then they believed His promises and sang His praise.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.
- KJV
- And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- WEB
- He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- ASV
- And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
- DARBY
- And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
- BLB
- And He saved them from the hand of the one hating, and He redeemed them from the hand of the enemy.
- ÅB
- og han frelste dem av hans hånd som hatet dem, og forløste dem av fiendens hånd,
- OTB
- Så frelste han dem fra deres fienders hånd,
og forløste dem fra fiendens hånd. - B1930
- og han frelste dem av hans hånd som hatet dem, og forløste dem av fiendens hånd,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 14:30
That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.
Read in contextPsalms 107:2
Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
Read in contextMicah 6:4
For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery. I sent Moses before you, as well as Aaron and Miriam.
Read in contextPsalms 136:24
and freed us from our enemies. His loving devotion endures forever.
Read in contextJob 6:22–23
Have I ever said, ‘Give me something; offer me a bribe from your wealth;
Read in contextExodus 15:13
With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling.
Read in contextExodus 15:9–10
The enemy declared, ‘I will pursue, I will overtake. I will divide the spoils; I will gorge myself on them. I will draw my sword; my hand will destroy them.’
Read in contextNehemiah 9:11
You divided the sea before them, and they crossed through it on dry ground. You hurled their pursuers into the depths like a stone into raging waters.
Read in context