Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 105,38

Egypt

36 Han slo også ned alle førstefødte i deres land,
De første fruktene av all deres styrke.

37 Så førte Han israelittene ut med sølv og gull,
Og blant Hans stammer var det ingen som snublet.

Egypt gledet seg da de dro,
For frykt for dem hadde falt på egypterne.

39 Han spredte en sky som et dekke,
Og ild til å lyse opp natten.

40 De ba, og Han brakte vaktler,
Og forsynte dem med himmelens brød.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Egypt was glad when they departed, for the dread of Israel had fallen on them.
KJV
Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
WEB
Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
ASV
Egypt was glad when they departed; For the fear of them had fallen upon them.
DARBY
Egypt rejoiced at their departure; for the fear of them had fallen upon them.
BLB
Egypt was glad at their going out, for the dread of them had fallen upon them.
ÅB
Egypt gledet seg da de dro ut; for frykt for dem var falt på dem.
OTB
Egypt gledet seg da de dro,
For frykt for dem hadde falt på egypterne.
B1930
Egypten gledet sig da de drog ut; for frykt for dem var falt på dem.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Mosebok 12,33

    Egypterne oppfordret folket til å sende dem ut av landet i hast, for de sa: «Vi skal alle omkomme!»

    Read in context

  • 2. Mosebok 15,16

    Redsel og frykt faller over dem; ved kraften av Din arm står de stille som en stein, inntil Ditt folk går forbi, Herre, inntil folket Du har kjøpt går forbi.

    Read in context

  • Josva 2,9

    og sa til dem: “Jeg vet at Herren har gitt dere dette landet og at en stor frykt for dere har falt over oss, slik at alle innbyggerne i landet er i fortvilelse på grunn av dere.

    Read in context

  • 1. Mosebok 35,5

    Mens de reiste, falt en stor redsel fra Gud over byene rundt dem, så ingen forfulgte Jakobs sønner.

    Read in context

  • 2. Mosebok 10,7

    Da sa faraos tjenere til ham: «Hvor lenge skal denne mannen være en snare for oss? La folket dra, så de kan tjene Herren sin Gud. Innser du ennå ikke at Egypt er ødelagt?»

    Read in context