Psalms 100:4
2 Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
3 Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Enter His gates with thanksgiving and His courts with praise; give thanks to Him and bless His name.
- KJV
- Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
- WEB
- Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
- ASV
- Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.
- DARBY
- Enter into his gates with thanksgiving [and] into his courts with praise; give thanks unto him, bless his name:
- BLB
- Enter His gates with thanksgiving, His courts with praise; give thanks to Him; bless His name!
- ÅB
- Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn!
- OTB
- Gå inn gjennom Hans porter med takksigelse,
Og inn i Hans forgårder med lovsang.
Gi Ham takk, ære Hans navn. - B1930
- Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Colossians 3:16–17
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
Read in contextHebrews 13:15
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
Read in context1 Chronicles 29:13
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
Read in contextPsalms 103:1–2
Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Read in contextPsalms 116:17–19
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
Read in contextPsalms 66:13
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
Read in contextPsalms 145:1–2
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
Read in contextPsalms 96:2
Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.
Read in context