Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Hebrews 13:15

Praise and worshipGratitudeJesus Christ

13 Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

14 For here have we no continuing city, but we seek one to come.

By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.

16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.
KJV
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
WEB
Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
ASV
Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
DARBY
By him therefore let us offer [the] sacrifice of praise continually to God, that is, [the] fruit of [the] lips confessing his name.
BLB
Through Him, then, we should offer up a sacrifice of praise through all [time] to God, that is, the fruit of lips confessing His name.
ÅB
La oss da ved ham alltid frembære lovoffer for Gud, det er: frukt av lepper som lover hans navn!
OTB
Gjennom Ham, la oss derfor stadig bære fram et lovprisningsoffer til Gud, som er frukten av lepper som bekjenner Hans navn.
B1930
La oss da ved ham alltid frembære lovoffer for Gud, det er: frukt av leber som lover hans navn!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 107:21–22

    Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

    Read in context

  • Psalms 50:14

    Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:

    Read in context

  • Romans 12:1

    I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

    Read in context

  • Psalms 145:1–21

    I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

    Read in context

  • 1 Peter 2:5

    Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

    Read in context

  • Hosea 14:2

    Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

    Read in context

  • Ephesians 5:19–20

    Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;

    Read in context

  • Psalms 50:23

    Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

    Read in context