Romans 8:4
2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:
That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
5 For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.
6 For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
- KJV
- That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
- WEB
- that the ordinance of the law might be fulfilled in us who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit.
- ASV
- that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
- DARBY
- in order that the righteous requirement of the law should be fulfilled in us, who do not walk according to flesh but according to Spirit.
- BLB
- so that the righteous requirement of the law might be fulfilled in us, those not walking according to the flesh but according to the Spirit.
- ÅB
- slik at lovens krav skulle bli oppfylt i oss; vi som ikke vandrer etter kjøttet, men etter Ånden.
- OTB
- slik at lovens rettferdige krav kunne bli oppfylt i oss, som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden.
- B1930
- forat lovens krav skulde bli opfylt i oss, vi som ikke vandrer efter kjødet, men efter Ånden.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Galatians 5:16
This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
Read in contextGalatians 5:22–25
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
Read in contextColossians 1:22
In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:
Read in contextHebrews 12:23
To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
Read in contextEphesians 5:26–27
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
Read in contextJude 1:24
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Read in contextRevelation 14:5
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
Read in context1 John 3:2
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
Read in context